Vampires keep secrets not only from the investigator, but also from each other. What are Jean and Grandfather Slava up to? And do they have a choice?