When the Boat Comes In S03E08 - The Empire Builders

Billy reveals that Bill might walk again if he has an operation, but Bella is against it. Having bought Wellesley Street cheaply, Jack demands £5000 to sell it to Colfax, who needs to expand there. He persuades Bill to introduce loyalty savings stamps in his shops, the two of them splitting the profits.