A failing beachfront bar is shut down after rodents invade the kitchen, and Jon is brought to tears by what the owners have endured.