While investigating the theft of a friend's Thoroughbred before a big race, Wyatt learns that the animal is lame and hasn't raced in months.