Adam offers to help Sarah free of charge in her mission to take control of the factory. Steve is horrified to realise that James - who has moved into No 3 with his parents - is the lad he threatened in his taxi. Michael tracks Michelle down to the bistro and invites her to join him for a drink.