Mrs. Gillis tries to get Dobie more cultured by dating a French artist's daughter; however, Yvette is more interested in Dobie's rough-edged father.