Bethany falls deeper into Nathan's trap. Steve is forced to play hardball. Eagle-eyed Gail thinks she is onto something.