Father Brown investigates the poisoning of a former hangman, while romance is in the air for Mrs McCarthy.