District 31 S01E45 - Drame de coeur

Nadine questions Sylvain Cormier. She uses a ploy to get Sophie to come to the station willingly. Chiasson introduces Nadine to one of the highest ranking members of the SPGM, Martin Banville. He also summons Isabelle, to whom they want to entrust a delicate mission. Tension grows between Nadine and Patrick over Sophie Marchand.