When a new family takes over Junior's, new management causes tension and sparks fly between coworkers.