This programme reveals how birds have become highly sophisticated communicators, using extraordinary patterns of colour and beautiful songs to deter predators, intimidate rivals and impress potential mates.