Maximiliano swears to Violeta that he is in love with her and asks for a chance to be together. Pablo agrees to accompany Mariano on his trip; Fausta finds out and tries to convince Renato to go as well.