Dave comes up with a plan to transform a rusty '68 Chevelle plucked from the bowels of the shop; a 1955 Chevrolet Bel Air arrives for a chassis swap.