The bar's move to a quieter street poses fresh problems for the crew. Dae Hee takes an interest in Sae Royi's people.