Louie is sentenced to the guillotine for the murder of a French army deserter, and Jake's only hope of saving him is a story that Louie wants to remain a secret.