Henry sente ciúmes de Holly com Vince, um excêntrico cara mais velho que trabalha com ela no escritório, e acaba escutando um impensável "eu te amo" vindo de Holly. Val fica em dúvidas ao perceber que está atraída por Peter, seu novo e charmoso chefe.