In autumn, Iolo visits hidden wildernesses with outstanding views of the season's colours and the big mountains of Snowdonia.