District 31 S01E14 - Qui a tué Julie Meloche?

While the investigators' suspicions begin to turn towards Félix, Laurent's son, we realize that the murder weapon has disappeared from the evidence room. The room manager, Robert Frugence reviews the surveillance video to see if anyone can be identified. Nadine sees Ms. Meloche again to tell her where we are with the investigation. Laurent confronts his son, but remains ready to do anything to help him. He meets his agent, Pat Turgeon, to convince him that Félix needs a change of scenery and that he must be traded as quickly as possible. Stéphane goes to find Welsh, a loan shark he knows well, in the hope that he will reveal the source of Marc Juneau's debts.