Flikken S04E07 - Verdwaalde kogel

Now that Pasmans has decided to work with Raymond again, Britt meets her new partner: Sofie Beeckman. When a high school student is hit by a stray bullet, the two women embark on their first joint investigation.

Tired of Nick still staying with him, Bruno pressures him to find an apartment. The high rent is no problem because Bruno promises to find Nick a roommate. Britt gets a phone call from the headmistress: Dorien has a heated argument with the son of an old acquaintance.