A 15-year-old gang member faces angry inmates and fights back, triggering chaos in the cellblock and forcing a lockdown.