Jurre and Saar try to hold on to their 'normal' family life, but the past creeps into the living room. A menacing message sets the tone: what if the enemy is closer and smarter than ever?