Emma pays a visit to a family member who urges her to keep their connection a secret from the Forresters; Ridge and Brooke become frustrated when each defends their daughter to the other.