Kyle and Summer's marriage is tested, Diane visits her dark side, and Jack makes a surprising decision.