Ross explores British-born Elliot Rodger's 2014 California killings, and reveals how media focus on extremist labels can amplify infamy.