Trampas' investigation of a doctor's possible involvement in a murder makes the Shiloh ranch hand the victim of insults, a drugging and a beating.