District 31 S01E106 - L'affaire Munroe

Chiasson ensures that Stéphane did not say anything to Jean Brière, who published an article about the suspicions hanging over singer Jimmy Munroe. He appears in the company of his lawyer, Me Durand, to give his version. Nathalie Lebel, from the Sûreté du Québec, meets Bruno and Patrick to inform them of new facts related to the assassination of private detective Claude Lefebvre.