Nerves are tested when France tries to make Gavin more approachable, while Anna sets out to find Julie a man. Plus, Sue breaks some bad news to Linda.