While in the dentist's chair, Kate reveals a recurring dream about a cafe regular "frolicking naked through a field of daisies."