Coco commits a selfless act of heroism in a life-threatening situation, and she's rewarded with a warm welcome at Forrester Creations; Saul works to install spy equipment in Coco's jewelry, and Sally gives him a rare glimpse into her past.