Jack and Alex are forced to work together; Donna is investigated for insider trading; Catherine and Sacker spar in the boxing ring.