The gang enters the world of network television, and learns how to adapt to their new studio. Meanwhile, Mr. Chronis is reminded of a painful memory.