The stars of All Creatures Great and Small return to rural Yorkshire, travelling their own Herriot trail from Scarborough to the Dales, for a very special and nostalgic drive