The Virginian S04E06 - Ring of Silence

Ryker is on a stage that is stopped by a group of Mexicans who are after one of the passengers for killing one of their women. The leader knows Ryker, who is proposing they let the law settle the issue, but the Mexicans want justice – now.