Dave overhears co-workers talking about him while he's under his desk. Can Mr James smooth everything out?