Nia learns the truth from Laila, Marques loses his cool during his Vipers debut, the police see Kalinda's phone records, and Vanessa joins the Baller Spouse Association.