Arrietty enlists her new-found friend George to find her cousins. To her parents' horror she breaks the most basic of Borrowers' rules, with dire consequences.