Superman: The Animated Series S03E01 - Where There's Smoke

Superman crosses paths with a fiery-tempered, metahuman thief named Volcana. She possesses pyrokinetic abilities and is on the run from a secret government agency. With the help of a telekinetic psychologist, Superman hopes to locate and help the misguided Volcana before her fire is put out permanently.