Chris and Heidi face their first dual-addiction client when they help a 53-year-old woman who turned to food and material possessions after being left by the man she loved.