Marianne chases her dream of becoming a stand-up comic, Leigh and Chris are discouraged by the high price of city apartments and Leila's designs cause a stir.