Jim is tasked with turning a client's van into a mobile barbershop. Plus, the team surprise Scotty by installing a hot tub on the back of his car.