The Associates S01E09 - The Censors

Tucker is sent on a laugh-filled mission to Hollywood to help a TV censor persuade the producer of a comedy show to tone down an episode the network thinks is much too sexy — but his job becomes very difficult when he laughs hysterically at the scene in question.