Christina and Nick team up to plan a birthday bash for Mama Renata. Meanwhile, Camille learns a seismic life lesson when she encounters Miles' wife; Bobbie throws a fund-raiser for the cancer lab; Morrissey's troubles hit a fever pitch.