Nam Kiwanuka talks to Aida Edemariam about "The Wife's Tale," a book about the life of her paternal grandmother in Ethiopia at the beginning of the 20th century.