Gilly has an unexpected lodger, while Vince and Stella head for their showdown in Ibiza. Terry and Katie go their separate ways, and end up where they started.