Rick forces a reluctant Gary to work for him. Peter asks Kate to find out who is hounding Carla. Imran regrets taking his frustrations out on Toyah.