James says he saw text messages stating that he is not the father of Keyonna's child; Betsey implores her daughter's fiancé to get paternity tests for their children.