Lucas confronta Peyton sobre o seu comportamento com Lindsey e Brooke deve confrontar Victoria. Nathan começa a se aproximar de Carrie, Haley continua tendo dificuldades para lidar com Quentin. Mouth deve escolher um lado. Música da banda Crowded House.