Die Bergretter S16E05 - Seelenfrieden

For Markus, the ski tour with Frederik Falkner ends in disaster. A snowdrift collapses beneath Frederik. Markus's attempt to help him fails, and Frederik falls to his death.
As the weather continues to deteriorate and the helicopter is still operating at the scene of a crashed armored car, Markus seeks shelter in a cave with Frederik's recovered body.