On back-to-back epic picks, the Wolfe brothers unearth a garage full of vinyl and the holy grail of pinball machines.