Anthony wants to restart his short-lived romance with devout youth-group bestie Alex, and Jordan takes a risk and reveals his feelings for his roommate Sam.